"social ladder" in Hindi

• सामाजिक सीढ़ी

Definition

'सामाजिक सीढ़ी' समाज में लोगों की रैंकिंग को दर्शाने के लिए इस्तेमाल होता है, जो धन, स्थिति या शक्ति पर आधारित होती है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक रूपक है, जिसका इस्तेमाल वर्गों या सामाजिक गतिशीलता की चर्चा में होता है। आम तौर पर 'social ladder' के साथ 'climb the social ladder', 'bottom/top of the social ladder' जैसे वाक्यांश आते हैं। कभी औपचारिक, कभी अनौपचारिक रूप से प्रयोग होता है।

Examples

She wants to move up the social ladder to improve her lifestyle.

वह अपनी जीवनशैली सुधारने के लिए **सामाजिक सीढ़ी** पर ऊपर जाना चाहती है।

People at the top of the social ladder usually have more power.

**सामाजिक सीढ़ी** के शीर्ष पर लोग आमतौर पर अधिक शक्ति रखते हैं।

He started life at the bottom of the social ladder.

उसने जीवन की शुरुआत **सामाजिक सीढ़ी** के निचले हिस्से से की थी।

Many dream of climbing the social ladder, but it's not always easy.

बहुत से लोग **सामाजिक सीढ़ी** चढ़ने का सपना देखते हैं, लेकिन यह हमेशा आसान नहीं होता।

He married well to help him move up the social ladder.

उसने अच्छा विवाह किया ताकि वह **सामाजिक सीढ़ी** में ऊपर जा सके।

It can be hard to break into new circles higher up the social ladder.

**सामाजिक सीढ़ी** के ऊपर वाले नए सर्कल में प्रवेश करना मुश्किल हो सकता है।