"snuggle up" in Indonesian
Definition
Merapatkan badan ke seseorang atau sesuatu untuk merasa nyaman dan hangat, biasanya sambil meringkuk.
Usage Notes (Indonesian)
Cocok diucapkan dalam suasana santai dan akrab seperti di sofa, di tempat tidur, atau dengan selimut. Sering dipakai bersama 'dengan' seseorang atau sesuatu, memberi kesan kehangatan dan kenyamanan.
Examples
The children snuggle up with their blankets at night.
Anak-anak **berpelukan** dengan selimut mereka di malam hari.
I like to snuggle up on the sofa and read a book.
Saya suka **berpelukan** di sofa sambil membaca buku.
He snuggled up next to his dog to stay warm.
Dia **meringkuk hangat-hangat** di samping anjingnya agar tetap hangat.
Let’s snuggle up and watch a movie tonight.
Ayo kita **berpelukan** dan menonton film malam ini.
As soon as it gets cold, my cat wants to snuggle up on my lap.
Begitu cuaca dingin, kucing saya ingin **berpelukan** di pangkuan saya.
She loves to snuggle up with a cup of tea and a good show after work.
Dia senang **meringkuk hangat-hangat** dengan secangkir teh dan tontonan bagus setelah pulang kerja.