"snowed in" in Bengali

• বরফে আটকে পড়া

Definition

এত বেশি তুষার পড়েছে যে বাইরে যাওয়া বা কোথাও যাওয়া অসম্ভব হয়ে পড়েছে।

Usage Notes (Bengali)

'Snowed in' মূলত শীতপ্রধান অঞ্চলে সতর্কভাবে ব্যবহার হয়। এটি শুধুমাত্র বরফ দ্বারা শারীরিকভাবে আটকে যাওয়া বোঝায়, সামাজিক বা রূপকভাবে নয়। বাড়ি, গাড়ি, বা শহরের ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যায়।

Examples

We were snowed in all weekend and couldn't go outside.

আমরা পুরো সপ্তাহান্তে **বরফে আটকে পড়েছিলাম** এবং বাইরে যেতে পারিনি।

After the storm, the school was snowed in and classes were canceled.

ঝড়ের পর, স্কুলটি **বরফে আটকে পড়েছিল** এবং ক্লাস বাতিল হয়েছিল।

My car was snowed in this morning, so I couldn't drive to work.

আজ সকালে আমার গাড়ি **বরফে আটকে পড়েছিল**, তাই কাজে যেতে পারিনি।

We had plans to visit friends, but got snowed in and had to stay home instead.

আমরা বন্ধুদের দেখতে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলাম, কিন্তু **বরফে আটকে পড়ে** বাড়িতে থাকতে হয়েছিল।

Last winter, our whole town got snowed in for almost a week.

গত শীতে আমাদের পুরো শহর প্রায় এক সপ্তাহ **বরফে আটকে পড়েছিল**।

If we get snowed in tonight, let's make hot chocolate and play board games.

যদি আমরা আজ রাতে **বরফে আটকে পড়ি**, তাহলে চল গরম চকলেট খাই আর বোর্ড গেম খেলি।