"snowballed" in Urdu

برف کے گولے کی طرح بڑھ گیا

Definition

جب کوئی مسئلہ یا صورتحال بہت تیزی سے بڑھ جائے اور اکثر قابو سے باہر ہو جائے۔

یہ لفظ زیادہ تر ماضی میں کسی اچانک اور تیز تر بڑھتے مسئلے یا کیفیت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مثبت یا منفی دونوں ترقی کے لیے آ سکتا ہے۔

The problem quickly snowballed and became very hard to solve.

مسئلہ تیزی سے **برف کے گولے کی طرح بڑھ گیا** اور اسے حل کرنا بہت مشکل ہو گیا۔

Her excitement about the trip snowballed as the date got closer.

سفر کے بارے میں اُس کا جوش جیسے جیسے تاریخ قریب آئی **برف کے گولے کی طرح بڑھ گیا**۔

The small mistake snowballed into a big problem.

ایک چھوٹی سی غلطی **برف کے گولے کی طرح بڑھ کر** بڑا مسئلہ بن گئی۔

At first, it was just a rumor, but it snowballed into a huge scandal.

شروع میں تو یہ محض ایک افواہ تھی، لیکن وہ **برف کے گولے کی طرح بڑھ کر** ایک بہت بڑا اسکینڈل بن گئی۔

Our costs snowballed after we missed the first deadline.

ہماری لاگتیں پہلی ڈیڈ لائن مس ہونے کے بعد **برف کے گولے کی طرح بڑھ گئی**۔

What started as a small idea snowballed into a worldwide movement.

جو ایک چھوٹا سا خیال تھا وہ **برف کے گولے کی طرح بڑھ کر** عالمی تحریک بن گیا۔