"snipe" in Korean

• 은근히 비난하다
• 막판에 입찰하다
• 도요새(새)

Definition

누군가를 은근히 비난하거나 온라인 경매에서 막판에 입찰로 이기는 것, 또는 긴 부리를 가진 새의 한 종류를 의미한다.

Usage Notes (Korean)

‘snipe at’는 은근히 비난할 때 쓴다. 온라인 경매에서 'sniping'은 끝에 입찰하는 것. 'snipe'(도요새)는 주로 조류 관찰에서 쓰인다. 'sniper'(저격수)와 혼동하지 않게 주의.

Examples

He likes to snipe at his coworkers during meetings.

그는 회의 중에 동료들을 **은근히 비난하는 것**을 좋아한다.

Many people try to snipe on online auction sites.

많은 사람들이 온라인 경매에서 **막판에 입찰하려고** 한다.

A snipe is a bird with a very long beak.

**도요새**는 아주 긴 부리를 가진 새이다.

Stop trying to snipe at me—I just made a simple mistake.

나한테 **은근히 비난하는 것** 좀 그만해—난 단지 작은 실수를 한 거야.

She managed to snipe the painting just seconds before the auction ended.

그녀는 경매가 끝나기 직전 **막판 입찰**로 그림을 얻었다.

I saw a snipe by the lake early this morning.

오늘 아침 호숫가에서 **도요새**를 봤다.