"sniffle" in Chinese (Traditional)

• 抽泣
• 抽鼻子

Definition

通常因為感冒或哭泣，通過鼻子反覆吸氣發出輕微聲音的動作。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Sniffle” 多為非正式用語，通常指輕微感冒或偷偷哭泣。例如：'a little sniffle'、'sniffling all day'。易和“sniff”（嗅）或“snuffle”（鼻音重）混淆。多見於口語。

Examples

She has a cold and keeps sniffling.

她感冒了，不停地在**抽泣**。

The little boy sniffled because he was about to cry.

小男孩因為快要哭了而**抽泣**。

You shouldn't sniffle during the exam.

考試時你不應該**抽泣**。

If you keep sniffling, do you need a tissue?

你一直在**抽鼻子**，要不要衛生紙？

I always sniffle when I watch sad movies.

我看悲傷電影時總會**抽泣**。

Her quiet sniffling in the back of the room was barely noticeable.

她在教室後面的輕微**抽泣**幾乎沒有人注意到。