"sneered" in Bengali

• চওড়া হাসা
• বিদ্রূপ করা

Definition

অপছন্দ বা অসম্মান প্রকাশ করতে ঠোঁট বাঁকিয়ে বা বিদ্রূপ করে কিছু বলা বা মুখভঙ্গি করা। সাধারণত কাউকে অপমান বা অবজ্ঞা দেখাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Sneered' প্রায়ই গল্প বা বিবরণে পাওয়া যায় এবং 'He sneered at...' এর অর্থ কাউকে হেয় করাসদৃশ। এটি হাসার চেয়ে বেশি বিদ্রূপসূচক এবং মুখভঙ্গি ও কণ্ঠস্বর উভয় ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He sneered when he saw my drawing.

সে আমার ছবি দেখে **বিদ্রূপ করল**।

The teacher sneered at his excuse.

শিক্ষকটি তার অজুহাতে **বিদ্রূপ করলেন**।

She sneered at my idea during the meeting.

সেই বৈঠকে সে আমার ধারণা **বিদ্রূপ করেছিল**।

"You really think that'll work?" he sneered.

"তুমি সত্যি ভাবছো এটা কাজ করবে?" সে **বিদ্রূপ করল**।

Tom just sneered and walked away without saying anything else.

টম শুধু **চওড়া হাসল** এবং আর কিছু না বলে চলে গেল।

They all sneered when I mentioned my plan, but I didn't care.

আমি আমার পরিকল্পনার কথা বলতেই সবাই **বিদ্রূপ করল**, কিন্তু আমি পাত্তা দিইনি।