"snarky" in Hindi

• तीखा (व्यंग्यपूर्ण)
• ताना मारने वाला

Definition

अगर कोई snarky है, तो वह मजाक उड़ाने वाले, कटाक्षपूर्ण या चिढ़ाने वाले कमेंट करता है, जो अक्सर चतुराई से कही गई होती हैं पर नकारात्मक भाव में होती हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Snarky' सामान्यतया अनौपचारिक संदर्भों में उपयोग होता है, खासकर बातचीत या ऑनलाइन टिप्पणियों में। इसमें चतुराई के साथ कटाक्ष या हल्की रूखाई होती है। औपचारिक माहौल में न बोलें।

Examples

He made a snarky comment during the meeting.

उसने मीटिंग में एक **तीखी** टिप्पणी की।

Don't be snarky with your teacher.

अपने शिक्षक के साथ **व्यंग्यपूर्ण** मत बनो।

Her snarky reply surprised everyone.

उसका **तीखा** जवाब सबको चौंका गया।

He always gets snarky when he's tired.

वह जब भी थका हुआ होता है, **तीखा** हो जाता है।

That was a pretty snarky email you sent.

तुम्हारा भेजा ई-मेल काफ़ी **तीखा** था।

She gave me a snarky look when I made that joke.

जब मैंने मजाक किया तो उसने मुझे **तीखी** नज़र से देखा।