"snarky" in Chinese (Simplified)
刻薄的嘲讽的挖苦的
Definition
如果某人很snarky，说明他们说话刻薄、嘲讽或带有讽刺，虽然有时很机智，但语气通常是负面的。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
'Snarky' 属于口语词汇，常用于描述交流或社交媒体中的尖刻语气。不仅仅是粗鲁，而是带有机智的刻薄。一般不用在正式场合。
Examples
He made a snarky comment during the meeting.
他在会议上说了句**刻薄的话**。
Don't be snarky with your teacher.
不要对老师说**挖苦的话**。
Her snarky reply surprised everyone.
她的**尖刻回应**让大家都很惊讶。
He always gets snarky when he's tired.
他累的时候总是变得很**刻薄**。
That was a pretty snarky email you sent.
你发的那封邮件真够**刻薄**的。
She gave me a snarky look when I made that joke.
我讲笑话时，她给了我一个**嘲讽的眼神**。