"snared" in Hindi

• फँसा हुआ

Definition

फँसा हुआ या पकड़ा गया, आमतौर पर जाल या फंदे से। यह वास्तविक रूप से पकड़े गए जानवरों या किसी स्थिति में फँसे लोगों के लिए भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर passive रूप में ('was snared') इस्तेमाल होता है, खासतौर पर जंगली जानवरों या किसी जटिल स्थिति के लिए ('snared by trouble')। औपचारिक या साहित्यिक शब्द, आम भाषा में कम दिखता है। 'snarl' (गुर्राना, उलझना) से भ्रमित न हों।

Examples

The rabbit was snared by a hidden trap.

खरगोश एक छुपे फंदे में **फँस गया**।

The thief was snared by the police at midnight.

चोर को आधी रात को पुलिस ने **पकड़ लिया**।

She felt snared by her responsibilities at home.

उसे घर की जिम्मेदारियों में **फँसा** हुआ महसूस हुआ।

He got snared in a complicated legal case that lasted for years.

वह वर्षों तक चलने वाले जटिल कानूनी मामले में **फँस गया**।

Tourists are often snared by clever scams in the city.

पर्यटक अक्सर शहर की चालाक धोखाधड़ी की योजनाओं में **फँस जाते हैं**।

Once he was snared, there was no easy way out of the deal.

एक बार **फँस जाने** के बाद, उस सौदे से बाहर निकलना आसान नहीं था।