"snaggletooth" in Korean
덧니
Definition
다른 이보다 삐뚤게 튀어나온 이, 주로 앞니에 해당하며 웃으면 눈에 띄게 보입니다.
Usage Notes (Korean)
'덧니'는 주로 윗 앞니 중 하나가 삐뚤게 난 경우에 사용되며, 친근하게 또는 귀엽다는 의미로도 쓰입니다. 모든 삐뚤어진 치아를 지칭할 때는 '고르지 않은 치아' 등을 사용하세요.
Examples
He has a snaggletooth in the front.
그는 앞니에 **덧니**가 있다.
The puppy’s snaggletooth makes it look cute.
강아지의 **덧니** 덕분에 더 귀엽게 보인다.
She smiles, showing her snaggletooth.
그녀가 웃으면 **덧니**가 드러난다.
Everyone recognizes him by that one snaggletooth when he grins.
모두가 그가 웃을 때 보이는 그 하나의 **덧니** 덕분에 그를 알아본다.
My cat has a tiny snaggletooth that sticks out when she purrs.
우리 고양이는 갸르릉거리면 작은 **덧니**가 튀어나온다.
That comedian actually became famous because of his snaggletooth!
그 코미디언은 사실 **덧니** 때문에 유명해졌다!