"smash into" in Hindi

• टकरा जाना
• जोर से भिड़ जाना

Definition

किसी चीज़ से बहुत तेज़ और अचानक टकरा जाना, जिससे आमतौर पर नुकसान या तेज़ आवाज़ होती है।

Usage Notes (Hindi)

'smash into' अनौपचारिक है और आमतौर पर गाड़ियों के टकराने या चीज़ के टूटने में इस्तेमाल होता है। इसमें अचानक और ज़ोर से टकराने का भाव है। 'bump into' (हल्का, आकस्मिक टकराना) से अलग है। यह शाब्दिक या काल्पनिक दोनों तरह से आ सकता है।

Examples

The car smashed into the wall.

गाड़ी **दीवार से टकरा गई**।

He accidentally smashed into the glass door.

वह गलती से **काँच के दरवाज़े से टकरा गया**।

The bike smashed into a tree during the race.

रेस के दौरान साइकिल **पेड़ से टकरा गई**।

I nearly smashed into another car when the light turned red.

लाइट लाल होते ही मैं लगभग दूसरी कार से **टकरा गया**।

His dreams were smashed into pieces after the accident.

दुर्घटना के बाद उसके सपने **टुकड़े-टुकड़े हो गए**।

Watch out—you might smash into someone if you text and walk.

सावधान—अगर चलते समय मोबाइल चलाओगे तो किसी से **टकरा सकते हो**।