"smack around" in Arabic
Definition
أن تضرب شخصًا بشكل متكرر، عادةً باليدين أو بطريقة عنيفة. غالبًا ما يُستخدم لوصف الإساءة الجسدية أو التنمر.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي وقاسٍ إلى حد ما، غالبًا ما يُستخدم عن العنف الجسدي أو الإساءة للبشر، وليس للأشياء. يعتبر مسيئًا أو غير مناسب في المحادثات الرسمية.
Examples
The bully used to smack around smaller kids after school.
كان المتنمّر **يضرب بقسوة** الأطفال الأصغر بعد المدرسة.
If you smack around your dog, that's animal abuse.
إذا **ضربت بقسوة** كلبك فهذا يُعتبر إساءة للحيوان.
He threatened to smack around anyone who disagreed with him.
هدد أنه **سيبرح ضربًا** كل من يختلف معه.
His dad used to smack him around when he was a kid.
كان والده في صغره دائمًا **يضربه بقسوة**.
Nobody gets to smack around my friends and gets away with it.
لا أحد يسمح له **بضرب أصدقائي بقسوة** ويفلت من ذلك.
She said he would never let anyone smack her around again.
قالت إنها لن تسمح لأحد أن **يضربها بقسوة** مرة أخرى.