"smack around" in Spanish
Definition
Golpear o pegar a alguien repetidamente, generalmente con las manos o de manera brusca. A menudo se usa para describir abuso físico o intimidación.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y fuerte, generalmente asociada a la violencia física o maltrato. Suele referirse a personas, no a objetos ni situaciones. Puede considerarse ofensiva o inapropiada en contextos formales o educados.
Examples
The bully used to smack around smaller kids after school.
El acosador solía **golpear** a los niños más pequeños después de la escuela.
If you smack around your dog, that's animal abuse.
Si **golpeas** a tu perro, eso es maltrato animal.
He threatened to smack around anyone who disagreed with him.
Amenazó con **golpear** a cualquiera que no estuviera de acuerdo con él.
His dad used to smack him around when he was a kid.
Su padre solía **golpearlo** cuando era niño.
Nobody gets to smack around my friends and gets away with it.
Nadie puede **golpear** a mis amigos y salir impune.
She said he would never let anyone smack her around again.
Ella dijo que nunca dejaría que nadie la vuelva a **golpear**.