"slurring" in Russian
Definition
Человек говорит так, что слова сливаются друг с другом и становятся неразборчивыми, часто из-за усталости, опьянения или болезни.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания нечёткой речи из-за опьянения или болезни. Фразы типа 'slurring words' или 'slurred speech' обозначают именно такую невнятность, не применимо к письму или незначительным ошибкам.
Examples
He was slurring his words after the party.
После вечеринки он **невнятно** произносил слова.
Tired people sometimes start slurring when they talk.
Уставшие люди иногда начинают **невнятно говорить**.
Her speech was hard to understand because she was slurring.
Её речь было трудно понять, потому что она **невнятно говорила**.
You can tell he's drunk by the way he's slurring everything.
По тому, как он всё **невнятно произносит**, видно, что он пьян.
If you notice someone slurring, they might need help.
Если вы замечаете, что кто-то **невнятно говорит**, возможно, ему нужна помощь.
He tried to deny it, but the slurring gave him away.
Он пытался отрицать, но его **невнятная речь** выдала его.