"slurred" in Chinese (Traditional)
含糊不清的(語音)
Definition
說話時字句不清楚、連在一起,通常因為疲勞、飲酒或健康問題。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Slurred” 主要形容說話含糊不清,通常不是形容書寫。常見用法有“slurred speech”,多和醉酒或健康問題有關。
Examples
His words were slurred after he drank too much.
他喝多了,說話變得**含糊不清**。
She spoke in a slurred voice because she was very tired.
她因為太累,說話變得**含糊不清**。
The doctor noticed his slurred speech.
醫生注意到他有**含糊不清**的說話。
"Are you okay? Your words sounded a bit slurred on the phone," she asked.
「你還好嗎?你在電話裡說話聽起來有點**含糊不清**。」她問道。
After staying up all night, his answers in class were mumbled and slurred.
熬夜後,他在課堂上回答問題時含糊其詞,聲音也**含糊不清**。
People often mistake slurred speech for rudeness, but sometimes it's a sign of a health problem.
人們常把**含糊不清**的說話誤認為是無禮,其實有時這是健康問題的信號。