"slunk" in Russian
Definition
«Slunk» – это прошедшая форма от «slink» и означает тихо и незаметно уйти, обычно из-за страха или стыда.
Usage Notes (Russian)
‘Slunk’ – литературное слово, редко используется в разговорной речи. Обычно подразумевает уход тайком из-за негативных эмоций, а не просто уход.
Examples
The cat slunk under the table after breaking the vase.
Кошка **улизнула** под стол после того, как разбила вазу.
He slunk away when the teacher started asking questions.
Когда учитель начал задавать вопросы, он просто **улизнул**.
The fox slunk through the bushes to avoid being seen.
Лиса **проскользнула** через кусты, чтобы её не заметили.
After forgetting his lines, the actor slunk off stage, embarrassed.
Забыв свои слова, актёр **улизнул** со сцены, смущённый.
She slunk into the room hoping no one would notice her late arrival.
Она **улизнула** в комнату, надеясь, что никто не заметит её опоздания.
I saw Tom looking guilty, and then he just slunk away without a word.
Я увидел, что Том выглядел виноватым, и потом он просто **улизнул** без слова.