"slip on" in Korean

쓱 입다쓱 신다

Definition

옷이나 신발을 힘들이지 않고 빠르게 입거나 신는 것.

단추나 끈이 없는 옷이나 신발에 주로 쓰입니다. 액세서리에는 잘 쓰지 않습니다. 명령문이나 일상 대화에서 자주 사용됩니다.

I slip on my jacket before going outside.

밖에 나가기 전에 재킷을 **쓱 입어요**.

Please slip on your shoes before coming in.

들어오기 전에 신발을 **쓱 신어 주세요**.

He slipped on a hat to go outside.

그는 밖에 나가려고 모자를 **쓱 썼다**.

I'll just slip on something comfortable before dinner.

저녁 먹기 전에 편한 옷으로 **쓱 갈아입을게요**.

You can slip on those sandals if you don't want to wear socks.

양말 신기 싫으면 저 샌들을 **쓱 신어도 돼**.

She slipped on her coat and rushed out the door when the phone rang.

전화가 울리자 그녀는 코트를 **쓱 걸치고** 급히 나갔다.