"slip down" in Spanish
Definition
Perder el equilibrio y deslizarse hacia abajo, a menudo de manera accidental, como en una superficie mojada o inclinada.
Usage Notes (Spanish)
"Slip down" es informal y se usa mucho para accidentes en escaleras, colinas, suelo resbaladizo, o cuando la ropa se baja por accidente. No se utiliza para acciones controladas ni formales como "descender".
Examples
Be careful not to slip down the stairs.
Ten cuidado de no **resbalarte** en las escaleras.
The ice on the hill made me slip down quickly.
El hielo en la colina me hizo **resbalar** rápidamente.
Kids sometimes slip down slides at the playground.
Los niños a veces **se deslizan** por los toboganes en el parque.
I almost slipped down when I stepped on that wet tile.
Casi **me resbalo** cuando pisé esa baldosa mojada.
His pants kept slipping down during the race.
Sus pantalones seguían **deslizándose hacia abajo** durante la carrera.
Watch out, it’s easy to slip down that muddy path after rain.
Cuidado, es fácil **resbalarse** por ese sendero embarrado después de la lluvia.