"slip down" in Portuguese (BR)
Definition
Perder o equilíbrio e escorregar para baixo, normalmente de forma acidental, como em uma superfície molhada ou inclinada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Slip down" é informal e geralmente usado quando alguém cai ou escorrega de forma acidental, seja em escadas, ladeiras ou piso escorregadio, ou com roupas caindo no corpo. Não é usado para descidas intencionais.
Examples
Be careful not to slip down the stairs.
Cuidado para não **escorregar** na escada.
The ice on the hill made me slip down quickly.
O gelo na ladeira me fez **escorregar** rápido.
Kids sometimes slip down slides at the playground.
Crianças às vezes **escorregam** nos escorregadores do parquinho.
I almost slipped down when I stepped on that wet tile.
Quase **escorreguei** quando pisei naquele azulejo molhado.
His pants kept slipping down during the race.
A calça dele ficava **escorregando para baixo** durante a corrida.
Watch out, it’s easy to slip down that muddy path after rain.
Cuidado, é fácil **escorregar** nesse caminho lamacento depois da chuva.