"slickers" in Korean

비옷약삭빠른 사람

Definition

'slickers'는 주로 방수되는 긴 비옷을 의미합니다. 비격식적으로는 약삭빠르거나 교활한 사람을 가리키기도 합니다.

'yellow slicker'는 노란 비옷을 의미하며, 'city slickers'는 도시의 약삭빠른 사람을 말합니다. 의미는 문맥에 따라 달라집니다.

The children wore their yellow slickers to school.

아이들은 노란색 **비옷**을 입고 학교에 갔다.

Please hang up your slickers when you come inside.

안으로 들어오면 **비옷**을 걸어 두세요.

My dad has two old slickers in the closet.

아빠 옷장에는 오래된 **비옷**이 두 벌 있다.

Only the real slickers know how to get the best deals downtown.

진짜 **약삭빠른 사람들**만이 시내에서 최고의 거래를 알아낸다.

After the rain stopped, everyone took off their slickers and went inside.

비가 그친 후, 모두가 **비옷**을 벗고 안으로 들어갔다.

Those city slickers think they can outsmart anyone from the countryside.

저 도시 **약삭빠른 사람들**은 시골 사람은 누구나 속일 수 있다고 생각한다.