"slice off" in Bengali

• কেটে ফেলা
• টুকরো কেটে নেওয়া

Definition

কিছু থেকে ছুরি বা ধারালো কিছু দিয়ে পাতলা টুকরো কেটে আলাদা করা। সাধারণত একবারে ও নিখুঁতভাবে করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

রান্নাঘরে রুটি, পনির বা মাংস কাটার সময় প্রচুর ব্যবহৃত হয়। 'slice off' মানে টুকরোটা আলাদা করে কাটা, ছিঁড়ে বা ফাটিয়ে নয়। কাজটি সচেতন ও নিখুঁতভাবে করার ইঙ্গিত দেয়।

Examples

Please slice off a piece of bread for me.

আমার জন্য একটু **কেটে ফেলা** রুটি দাও।

He sliced off some cheese for the sandwich.

সে স্যান্ডউইচের জন্য কিছু পনির **কেটে ফেলল**।

Be careful not to slice off your finger.

সাবধানে থেকো, যেন হাতের আঙুল **কেটে না ফেলো**।

Can you slice off just a little bit? I don't want too much.

তুমি কি একটু কম **কেটে দিতে** পারো? আমার বেশি চাই না।

He quickly sliced off a chunk of apple for his daughter.

সে দ্রুত তার মেয়ের জন্য একটি আপেলের টুকরো **কেটে ফেলল**।

She watched the chef slice off the top of the carrot with amazing skill.

সে দেখল, শেফ কিভাবে দক্ষতার সাথে গাজরের উপরের অংশ **কেটে ফেলল**।