"sleight" in Korean
Definition
Genellikle sihirbazlık gösterilerinde ellerin hızlı ve ustaca hareketleriyle yapılan kurnazlık ya da beceri.
Usage Notes (Korean)
En çok 'sleight of hand' (el çabukluğu) şeklinde kullanılır; tek başına nadiren görülür. 'Slight' ile karıştırmayın.
Examples
The magician amazed everyone with his sleight.
Sihirbaz, **el çabukluğu** ile herkesi şaşırttı.
He used sleight to hide the coin in his hand.
Parayı elinde saklamak için **el çabukluğunu** kullandı.
With a bit of sleight, she fooled the children.
Biraz **el çabukluğu** ile çocukları kandırdı.
That trick was pure sleight—I couldn't see how he did it!
O numara tam bir **el çabukluğuydu**—nasıl yaptığını göremedim!
A little sleight in negotiations can make all the difference.
Görüşmelerde biraz **kurnazlık** tüm farkı yaratabilir.
His political victory was due to more sleight than honesty.
Onun siyasi zaferi dürüstlükten çok **kurnazlığa** dayalıydı.