"sleepyhead" in Spanish
Definition
Palabra amistosa o divertida para alguien que tiene mucho sueño o le gusta dormir mucho.
Usage Notes (Spanish)
Informal y cariñoso, se usa mucho para hablar con niños o personas cercanas. Frases comunes: '¡Buenos días, dormilón!' o para bromear con alguien que duerme mucho.
Examples
Good morning, sleepyhead!
¡Buenos días, **dormilón**!
Wake up, sleepyhead.
Despierta, **dormilón**.
My little brother is such a sleepyhead.
Mi hermanito es un verdadero **dormilón**.
I knew you’d be late again, sleepyhead!
¡Sabía que llegarías tarde otra vez, **dormilón**!
Don’t be such a sleepyhead on weekends—let’s go do something fun!
No seas tan **dormilón** los fines de semana — ¡vamos a hacer algo divertido!
She’s a total sleepyhead—she could nap anywhere, anytime.
Ella es una completa **dormilona**—podría dormir la siesta en cualquier lugar, en cualquier momento.