"sleepyhead" in Chinese (Simplified)
瞌睡虫贪睡的人
Definition
一个用来形容非常困倦或很喜欢睡觉的人的亲切、开玩笑的词。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式,带有亲昵感,常对小孩或亲密的人使用。常见于口语,比如‘早安,瞌睡虫!’或用来调侃爱睡懒觉的人。
Examples
Good morning, sleepyhead!
早安,**瞌睡虫**!
Wake up, sleepyhead.
醒醒吧,**瞌睡虫**。
My little brother is such a sleepyhead.
我弟弟真是个**瞌睡虫**。
I knew you’d be late again, sleepyhead!
我就知道你又要迟到了,**瞌睡虫**!
Don’t be such a sleepyhead on weekends—let’s go do something fun!
周末别当**贪睡的人**——我们去玩点好玩的吧!
She’s a total sleepyhead—she could nap anywhere, anytime.
她简直是个**瞌睡虫**,随时随地都能小睡。