"sleepyhead" in Bengali
ঘুমকাতুরেঘুমপাড়ানি
Definition
মজা করে বা আদরের ছলে এমন কাউকে বলা হয় যে খুব বেশি ঘুমায় বা ঘুমাতে পছন্দ করে।
Usage Notes (Bengali)
'Good morning, sleepyhead!' বা কাউকে দুষ্টুমির ছলে 'sleepyhead' বলে ডাকা যায়। সাধারণত শিশু বা প্রিয়জনদের জন্য ব্যবহৃত হয়।
Examples
Good morning, sleepyhead!
সুপ্রভাত, **ঘুমকাতুরে**!
Wake up, sleepyhead.
উঠে পড়ো, **ঘুমকাতুরে**।
My little brother is such a sleepyhead.
আমার ছোট ভাইটা আসলেই এক **ঘুমকাতুরে**।
I knew you’d be late again, sleepyhead!
জানতাম আবার দেরি করবে, **ঘুমকাতুরে**!
Don’t be such a sleepyhead on weekends—let’s go do something fun!
সপ্তাহান্তে এত **ঘুমকাতুরে** হয়ো না—চলো কিছু মজার কাজ করি!
She’s a total sleepyhead—she could nap anywhere, anytime.
সে পুরোপুরি এক **ঘুমকাতুরে**—যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গায় ঘুমোতে পারে।