"slanting" in Russian
Definition
Описывает предмет, расположенный под углом, а не прямо или горизонтально. Обычно используется для линий, поверхностей или направлений.
Usage Notes (Russian)
'Slanting' используют для описания физической формы или направления ('slanting line', 'slanting roof'). Для описания мнения используют 'slanted' или другие слова.
Examples
The roof of the old house is slanting.
У старого дома крыша **наклонная**.
He drew a slanting line on the paper.
Он нарисовал на бумаге **наклонную** линию.
The sunlight came in at a slanting angle.
Солнечный свет проникал под **наклонным** углом.
She has beautiful eyes with a slightly slanting shape.
У неё красивые глаза с немного **наклонной** формой.
You can see the slanting shadows in the evening.
Вечером видно **наклонные** тени.
His handwriting is always slanting to the right.
Его почерк всегда **наклонен** вправо.