"skyrocket" in Portuguese (BR)
Definition
Aumentar muito rapidamente e de repente, geralmente em relação a preços, números ou quantidades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Skyrocket' é usado para aumentos muito rápidos e expressivos, especialmente em preços ou estatísticas ('os preços dispararam'). É informal e aparece em notícias, negócios e conversas. Não se usa para aumentos pequenos ou graduais.
Examples
The price of bread began to skyrocket last year.
O preço do pão começou a **disparar** no ano passado.
Gas prices can skyrocket during summer.
Os preços da gasolina podem **disparar** no verão.
If demand increases, profits will skyrocket.
Se a demanda aumentar, os lucros vão **disparar**.
After the announcement, their stock prices skyrocketed overnight.
Após o anúncio, as ações deles **dispararam** da noite para o dia.
Rent in big cities has skyrocketed in the past decade.
O aluguel nas grandes cidades **disparou** na última década.
If your followers keep growing like this, your popularity will skyrocket soon!
Se seus seguidores continuarem crescendo assim, sua popularidade logo vai **disparar**!