"skip a beat" in Bengali
Definition
এটি সেই অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যখন আপনি হঠাৎ চমক, উত্তেজনা, ভয় অথবা চিন্তায় পড়েন এবং মনে হয় আপনার হৃদয় এক মুহূর্ত থেমে গেছে।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই 'my heart skipped a beat' ব্যবহৃত হয়। সম্পূর্ণ অসুস্থতার জন্য নয়, শুধু আবেগের প্রকাশে বলা হয়।
Examples
The loud noise made my heart skip a beat.
জোরে আওয়াজে আমার **হৃদয় কেঁপে উঠলো**।
When I saw the test results, my heart skipped a beat.
ফলাফল দেখার পর আমার **বুক থমকে গেল**।
Her smile made my heart skip a beat.
তার হাসি আমার **হৃদয় কেঁপে উঠলো**।
Wow, that close call really made my heart skip a beat.
ওই কাছাকাছি বিপদে আমার **হৃদয় কেঁপে উঠলো**।
Every time the phone rings late at night, my heart skips a beat.
রাতে ফোন বাজলেই আমার **হৃদয় কেঁপে ওঠে**।
Just watching that scary movie scene made my heart skip a beat.
ওই ভৌতিক দৃশ্যটা দেখেই আমার **হৃদয় কেঁপে উঠলো**।