"skimpy" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang terlalu kecil atau tidak cukup, sering dipakai untuk pakaian yang sangat terbuka atau porsi makanan yang sangat sedikit.
Usage Notes (Indonesian)
Umum untuk pakaian sangat terbuka ('skimpy dress', 'skimpy bikini'), bisa juga untuk porsi makanan/ketersediaan yang sedikit. Sering memberi kesan kurang baik dan sedikit santai.
Examples
The salad was skimpy and I was still hungry.
Saladnya terlalu **minim**, saya masih lapar.
She wore a skimpy dress to the party.
Dia memakai gaun yang sangat **terbuka** ke pesta itu.
This shirt is too skimpy for cold weather.
Kemeja ini terlalu **minim** untuk cuaca dingin.
The hotel towels were so skimpy, I needed two just to dry off.
Handuk hotelnya sangat **minim** hingga saya butuh dua untuk mengeringkan badan.
I can't believe they served us such a skimpy portion for that price.
Tidak percaya mereka memberi porsi **minim** seperti itu untuk harga segitu.
Those skimpy shorts leave nothing to the imagination.
Celana pendek yang **terbuka** itu benar-benar tidak menutupi apa-apa.