"skimping" in Indonesian
Definition
Menghabiskan uang, waktu, atau tenaga lebih sedikit dari yang diperlukan sehingga hasilnya kurang baik atau tidak memadai.
Usage Notes (Indonesian)
'Skimping' biasanya digunakan dengan 'on' (misal: 'skimping on food'), bermakna terlalu pelit sehingga berdampak buruk. Jangan disamakan dengan 'saving', yang bermakna positif.
Examples
There's no point in skimping if it ruins the final result.
Tidak ada gunanya **mengirit** jika akhirnya hasilnya jadi rusak.
She got sick after skimping on meals for weeks.
Dia jatuh sakit setelah **mengirit** makan selama berminggu-minggu.
He is always skimping on lunch to save money.
Dia selalu **mengirit** makan siangnya untuk menghemat uang.
They regretted skimping on good shoes for the trip.
Mereka menyesal telah **mengirit** sepatu bagus untuk perjalanan itu.
Stop skimping and buy enough paint to finish the job.
Berhenti **mengirit** dan beli cat yang cukup untuk menyelesaikan pekerjaannya.
Are you skimping on sleep again? You look tired.
Kamu **mengirit** tidur lagi? Kelihatan lelah.