"skelter" in Korean

혼란소란

Definition

‘Skelter’는 사람들이 서둘러 어지럽게 움직이는 혼란스러운 상황을 의미합니다. 매우 드물게 사용되며 주로 'helter-skelter'와 같이 쓰입니다.

일상에서는 거의 사용하지 않으며, 문학적이거나 옛스러운 느낌을 줍니다. 주로 'helter-skelter'에서 볼 수 있고, 'chaos', 'panic', 'rush'와 비슷한 의미로 이해하면 됩니다.

The children ran in skelter across the playground.

아이들은 운동장에서 **혼란**스럽게 뛰어다녔다.

There was a skelter of feet as the alarm rang.

종이 울리자 발소리의 **혼란**이 가득했다.

We watched the birds take off in skelter when the dog approached.

강아지가 다가오자 새들이 **혼란**스럽게 날아올랐다.

The market erupted into skelter when the rain started pouring down.

비가 쏟아지자 시장에 **혼란**이 일었다.

As the bell rang, the hallways filled with a familiar skelter.

종이 울리자 복도에 익숙한 **혼란**이 가득 찼다.

Vacation mornings at our house are always a bit of a skelter.

우리 집의 휴가 아침은 항상 약간의 **혼란**으로 시작한다.