"skelly" in Arabic

• هيكل عظمي (عامية)

Definition

"Skelly" هو مصطلح عامي يُستخدم للإشارة إلى الهيكل العظمي بطريقة مرحة أو غير رسمية، ويكثر استخدامه مع شخصيات الهياكل العظمية أو زينة الهالوين.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح “skelly” شديد غير الرسمي ويستخدم بكثرة بين الأطفال والمراهقين وفي ألعاب الفيديو أو سياقات الخيال، خاصة في الهالوين. يشيع استخدام عبارات مثل: “جيش من skellies” أو “قاتل skellies”. لا يُستخدم في المواقف الرسمية.

Examples

Look at that funny skelly in the window!

انظر إلى ذلك **الهيكل العظمي** المضحك في النافذة!

The game has a giant skelly boss.

في اللعبة يوجد زعيم **هيكل عظمي** عملاق.

Every Halloween, we put a skelly on our front porch.

في كل هالوين، نضع **هيكل عظمي** في شرفتنا.

Did you see all those skellies jumping out in the haunted house?

هل رأيت كل تلك **الهياكل العظمية** التي قفزت في بيت الرعب؟

Watch out, there’s a skelly behind you!

احترس، هناك **هيكل عظمي** خلفك!

My little brother loves pretending he’s a skelly and scaring everyone.

أخي الصغير يحب أن يتظاهر بأنه **هيكل عظمي** ليخيف الجميع.