"skate around" in Turkish
Definition
Bir alanda paten yapmak veya (daha sık) zor bir soru sorulduğunda doğrudan cevap vermekten kaçınmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gündelik dilde kullanılır; 'skate around the issue/question' gibi kalıplarda konudan kaçınmak anlamındadır. 'Skate over' ile karıştırılmamalı (tamamen görmezden gelmek).
Examples
She likes to skate around the park with her friends.
Arkadaşlarıyla parkta **etrafta kaymayı** sever.
The politician tried to skate around the difficult question.
Siyasetçi zor soruyu **geçiştirmeye** çalıştı.
Please don't skate around the issue—just be honest.
Lütfen konuyu **geçiştirme**—dürüst ol.
He always skates around giving a straight answer.
O her zaman doğrudan cevap **vermekten kaçınır**.
Instead of answering, she just skated around the subject.
Cevap vermek yerine sadece konuyu **geçiştirdi**.
They spent the afternoon skating around the frozen lake.
Buz tutmuş gölün etrafında bütün öğleden sonrayı **kayarak** geçirdiler.