"sizzles" in Chinese (Traditional)

• 發出滋滋聲

Definition

發出嘶嘶或劈啪的聲音，通常指食物在煎炸或高溫時。有時用來形容某事令人興奮或充滿活力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來形容煎炸或高溫食物發出的聲音（'牛排在鍋中發出滋滋聲'），也可形容熱烈的氣氛或表演（'氣氛非常熱烈'）。為口語用法。不要與'煮沸'或'冒泡'混淆。

Examples

The bacon sizzles in the hot pan.

培根在熱鍋裡**發出滋滋聲**。

The chicken sizzles as it starts to cook.

雞肉開始煮時**發出滋滋聲**。

Water sizzles on the hot stove.

水在熱爐子上**發出滋滋聲**。

The excitement in the room sizzles as the band walks on stage.

樂隊上臺時，房間裡的興奮氣氛**發出滋滋聲**。

Her new recipe really sizzles—everyone is talking about it.

她的新食譜真的**很精彩**——大家都在討論。

Listen to how the steak sizzles when I put it on the grill.

聽聽牛排放在烤架上時**發出的滋滋聲**。