"sizzles" in Portuguese (BR)
Definition
Faz um som de chiar ou crepitar, normalmente quando algo está fritando ou muito quente. Às vezes é usado para descrever algo emocionante ou cheio de energia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para descrever o som da comida fritando no óleo ('a carne chiando na panela'). Também pode descrever um clima animado ou emocionante ('o ambiente chiando'). Termo informal. Não confunda com 'ferver'.
Examples
The bacon sizzles in the hot pan.
O bacon **chiando** na frigideira quente.
The chicken sizzles as it starts to cook.
O frango **chiando** quando começa a cozinhar.
Water sizzles on the hot stove.
A água **chiando** no fogão quente.
The excitement in the room sizzles as the band walks on stage.
A empolgação na sala **chiando** quando a banda sobe ao palco.
Her new recipe really sizzles—everyone is talking about it.
A nova receita dela realmente **chia**—todo mundo está falando sobre isso.
Listen to how the steak sizzles when I put it on the grill.
Ouça como o bife **chia** quando coloco na grelha.