"sitrep" in Chinese (Simplified)

情况报告情况简报

Definition

“Sitrep”是“情况报告”（situation report）的缩写，指对当前状况的简要汇报，通常用于军事、紧急或商务场合。

“Sitrep”属于非正式用语，主要出现在军事、应急或技术/商业圈。口语中用来要求简洁的进展汇报。日常普通对话中较少见。

Can you give me a sitrep on the project?

你能给我一个项目的**情况报告**吗？

The team sends a daily sitrep every morning.

团队每天早上发送**情况报告**。

We need a sitrep before making a decision.

我们在做决定前需要一个**情况报告**。

Here's the latest sitrep: everything's on schedule and no issues so far.

这是最新的**情况报告**：一切按计划进行，目前没有问题。

I just got a sitrep from headquarters—looks like the weather might delay us.

我刚收到总部的**情况报告**，天气可能会让我们延迟。

Just ping me if you need a quick sitrep on what's happening.

如果你需要快速的**情况报告**，就联系我。