"sit up with" in Bengali

সারা রাত পাশে থাকাজেগে থাকা সাথে (সান্ত্বনা বা দেখাশোনা করার জন্য)

Definition

কেউ অসুস্থ, চিন্তিত বা মন খারাপ হলে তার পাশে জেগে বসে থাকা বা তার সাথে সময় কাটানো হয়, বিশেষ করে রাতে।

প্রধানত পরিবারের সদস্য বা কাছের মানুষের অসুস্থতা বা মন খারাপের সময় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত রোমান্টিক অর্থ নয়; যত্ন বা সহানুভূতির জন্য।

I will sit up with you if you feel scared tonight.

তুমি যদি আজ রাতে ভয় পেও, আমি তোমার পাশে **সারা রাত পাশে থাকব**।

She sat up with her grandmother at the hospital.

সে হাসপাতলে দিদার পাশে **সারা রাত পাশে ছিল**।

He sat up with his son when he was sick.

সে তার ছেলেটি অসুস্থ ছিল, তাই সে তার পাশে **সারা রাত ছিল**।

Thanks for sitting up with me all night. It really helped.

পুরো রাত আমার পাশে **থাকার** জন্য ধন্যবাদ। এটা সত্যিই অনেক সাহায্য করেছে।

We used to sit up with Grandpa whenever he felt unwell.

দাদু অসুস্থ হলে আমরা সব সময় তার পাশে **থাকতাম**।

It means a lot that you sat up with me during those tough times.

আমার কঠিন সময়ে আমার পাশে **থাকার** জন্য অনেক ধন্যবাদ।