"sink into despair" in Urdu

• مایوسی میں ڈوب جانا
• ناامیدی میں گم ہونا

Definition

آہستہ آہستہ امید ختم ہوکر ایک شدید اداسی یا مایوسی کی کیفیت میں جانا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً سنجیدہ یا جذباتی مواقع پر، کہانی یا ادب میں استعمال ہوتا ہے۔ آہستہ آہستہ کنٹرول کھو دینا اور ناامیدی میں ڈوبنا اس کا مطلب ہے۔ روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔

Examples

After losing his job, he began to sink into despair.

ملازمت کھونے کے بعد وہ **مایوسی میں ڈوبنے** لگا۔

Sometimes, people sink into despair when things go wrong.

کبھی کبھار، جب حالات خراب ہوں تو لوگ **مایوسی میں ڈوب جاتے ہیں**۔

Don’t let yourself sink into despair; try to look for hope.

خود کو **مایوسی میں مت ڈوبنے دو**؛ امید تلاش کرنے کی کوشش کرو۔

She felt herself sinking into despair after months of bad news.

مہینوں تک بری خبریں سن کر وہ خود کو **مایوسی میں ڈوبا** ہوا محسوس کرنے لگی۔

It can be easy to sink into despair when nothing seems to go your way.

جب کچھ بھی ٹھیک نہیں ہو رہا ہو تو **مایوسی میں ڈوب جانا** بہت آسان ہے۔

When he failed the exam again, he started to sink into despair, but his friends cheered him up.

جب وہ دوبارہ امتحان میں ناکام ہوا، وہ **مایوسی میں ڈوبنے** لگا مگر اس کے دوستوں نے اسے تسلی دی۔