"simpatico" in Urdu

دلکشخوش اخلاقپسندیدہ

Definition

وہ شخص جو دوست مزاج، خوش اخلاق اور سب کے ساتھ اچھی طرح گھل مل جائے۔

یہ لفظ عام اردو میں کم، زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ 'sympathetic' (ہمدرد) کے معنی سے مختلف ہے۔

Everyone found Maria very simpatico during the meeting.

سب نے میٹنگ میں ماریہ کو بہت **دلکش** پایا۔

His simpatico manner made him popular with the team.

اس کا **دلکش** انداز اسے ٹیم میں مقبول بنا گیا۔

I thought she was simpatico from the very first day.

میں نے پہلے ہی دن اسے **دلکش** سمجھا۔

There's just something really simpatico about Jen—the whole room lights up when she walks in.

جین میں کچھ واقعی **دلکش** ہے—اس کے کمرے میں آنے سے ماحول روشن ہوجاتا ہے۔

People tend to relax around someone who's genuinely simpatico.

لوگ ایسے شخص کے ساتھ زیادہ پرسکون محسوس کرتے ہیں جو واقعی **دلکش** ہو۔

Their simpatico personalities clicked right away—you could tell they'd be friends.

ان کی **دلکش** شخصیات فوراً مل گئیں—صاف ظاہر تھا کہ وہ دوست بن جائیں گے۔