"signori" in Chinese (Traditional)

先生們

Definition

“Signori” 是義大利語，意思是“先生們”，用於尊稱一羣男性，有時也可用於正式場合的混合團體。

“Signori” 是正式稱呼，常見於義大利語開場白、演講或鄭重場合。不要與“signore”（單數男性）或“signora”（女性）混淆。在中文語境下多與義大利文化或旅遊活動相關。

The waiter greeted the group with 'Buonasera, signori.'

服務生向大家問好：「Buonasera, **signori**。」

The sign on the door said 'Signori only.'

門上的標語寫著「僅限**先生們**」。

In Italy, people often address a group of men as 'signori.'

在義大利，人們經常用「**先生們**」來稱呼一羣男性。

Signori, may I have your attention, please?

**先生們**，請注意一下好嗎？

After the meeting, the host thanked all the 'signori' for coming.

會議結束後，主人感謝了所有「**先生們**」的到來。

‘Excuse me, signori, your table is ready!’ the host called out enthusiastically.

「不好意思，**先生們**，您的桌子準備好了！」主人熱情地喊道。