"sidelined" in Indonesian
Definition
Seseorang dikeluarkan dari pekerjaan, aktivitas, atau kelompok, atau diabaikan dalam pengambilan keputusan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam bentuk pasif: 'be sidelined'. Sering muncul di konteks olahraga, kerja, atau sosial, dan memberi kesan dikucilkan secara tidak adil; tidak sekeras 'dipecat'.
Examples
She was sidelined after her injury.
Setelah cedera, dia **disisihkan**.
He felt sidelined in the meeting.
Dia merasa **disisihkan** dalam rapat itu.
Older workers are often sidelined by new technology.
Pekerja yang lebih tua sering **disisihkan** oleh teknologi baru.
After the team changed managers, she got sidelined for no clear reason.
Setelah manajer tim diganti, dia **disisihkan** tanpa alasan jelas.
I used to be part of the core group, but lately I've been sidelined.
Dulu saya bagian dari inti tim, tapi belakangan saya **disisihkan**.
Many fear being sidelined as their company grows.
Banyak yang takut akan **disisihkan** saat perusahaannya bertumbuh.