"shrugs" in Urdu
Definition
کسی بات کا نہ پتہ ہونے یا پرواہ نہ کرنے کےلئے کندھے اوپر نیچے کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
'shrug' عموماً کسی چیز کی پرواہ نہ کرنے یا لاعلمی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے. اردو میں محاورے کے مطابق بیان کریں۔
Examples
He shrugs when he doesn't know the answer.
وہ جب جواب نہیں جانتا تو **کندھے اُچکاتا** ہے۔
She shrugs to show she doesn't care.
وہ پرواہ نہ ہونے کا اظہار کرنے کےلئے **کندھے اُچکاتی** ہے۔
The boy shrugs and walks away.
لڑکا **کندھے اُچکا کر** چل دیا۔
Whenever I ask for help, he just shrugs and changes the subject.
جب بھی میں مدد مانگوں، وہ صرف **کندھے اُچکاتا** ہے اور موضوع بدل دیتا ہے۔
She shrugs as if to say, 'What can you do?'
وہ **کندھے اُچکاتی** ہے جیسے کہنا چاہتی ہو، 'کیا کیا جا سکتا ہے؟'
He rarely answers directly—usually just shrugs and laughs it off.
وہ کم ہی سیدھا جواب دیتا ہے—عموماً صرف **کندھے اُچکاتا** ہے اور ہنس کر بات ٹال دیتا ہے۔