"shrug off" in Urdu

نظرانداز کرنااہمیت نہ دینا

Definition

خصوصاً تنقید، مسائل یا دوسروں کی رائے کو اہمیت نہ دینا یا نظرانداز کرنا۔

غیررسمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ 'shrug off criticism', 'shrug off concerns' جیسے جملوں میں عام ہے۔ بے فکری یا لاپروائی کا تاثر دے سکتا ہے۔

He tried to shrug off the mistake and moved on.

اس نے غلطی کو **نظرانداز کیا** اور آگے بڑھ گیا۔

She quickly shrugged off the rumors about her.

اس نے اپنے متعلق افواہوں کو فوراً **اہمیت نہ دی**۔

They shrugged off the cold weather and went for a walk.

انہوں نے ٹھنڈی ہوا کو **نظرانداز کیا** اور سیر پر نکل گئے۔

Don't just shrug off his advice—he knows what he's talking about.

صرف اس کی نصیحت کو **نظرانداز نہ کرو**— وہ جانتا ہے کہ وہ کیا کہہ رہا ہے۔

I tried to shrug off the criticism, but it still bothered me.

میں نے تنقید کو **نظرانداز کرنے** کی کوشش کی، مگر پھر بھی برا لگا۔

Sometimes you have to shrug off little setbacks and keep going.

کبھی کبھار چھوٹے مسائل کو **نظرانداز کرنا** اور آگے بڑھنا پڑتا ہے۔