"shore up" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu menjadi lebih kuat atau memberikan dukungan, terutama jika sedang lemah atau membutuhkan bantuan. Dapat digunakan untuk benda nyata maupun sistem dan organisasi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan pada konteks formal, seperti bisnis, pemerintah, atau masalah besar. Cocok untuk menyebut perbaikan struktur, sistem, atau organisasi secara signifikan. Jarang dipakai dalam percakapan santai untuk masalah kecil.
Examples
The workers used boards to shore up the damaged wall.
Para pekerja menggunakan papan untuk **memperkuat** dinding yang rusak.
They want to shore up the old bridge before winter.
Mereka ingin **memperkuat** jembatan tua sebelum musim dingin.
The government is trying to shore up the economy.
Pemerintah sedang berusaha **memperkuat** ekonomi.
We had to shore up our plans after the unexpected delay.
Setelah penundaan tak terduga, kami harus **memperkuat** rencana kami.
Extra funding will help shore up the hospital's services.
Pendanaan tambahan akan membantu **memperkuat** layanan rumah sakit.
To shore up morale, the manager praised the team's hard work.
Untuk **menopang** semangat, manajer memuji kerja keras tim.