"shoot for" in Korean

목표로 삼다노리다

Definition

특정 목표나 희망을 이루기 위해 노력하는 것. 주로 큰 목표에 대해 씀.

'Shoot for'는 비공식적이며 주로 큰 목표나 꿈을 이야기할 때 사용됨(예: 'shoot for the stars'). 'shoot'(쏘다)와 헷갈리지 않도록 주의. 대개 명사구와 함께 사용함.

You should shoot for the best grade in your class.

너는 반에서 최고 점수를 **노려봐야 해**.

Many people shoot for a promotion at work.

많은 사람들이 직장에서 승진을 **노려요**.

I always shoot for my personal best when I run.

나는 달릴 때 항상 내 개인 최고 기록을 **목표로 삼아요**.

You can do it—just shoot for your dreams!

넌 할 수 있어—네 꿈을 **목표로 삼아봐**!

Let’s shoot for meeting around six, does that work?

우리 여섯 시쯤 만나기로 **목표로 해볼까**? 괜찮아?

If you’re going to try, you might as well shoot for the stars.

도전할 거면, **별을 목표로 삼아봐**.