"shoeless" in Spanish
Definition
Sin zapatos en los pies; no llevando zapatos.
Usage Notes (Spanish)
'Shoeless' es un término algo formal o literario, usado para describir a alguien sin zapatos. Es menos común en la conversación diaria; 'barefoot' es más común en inglés coloquial. Puede sugerir pobreza, libertad o naturaleza.
Examples
The boy was shoeless on the playground.
El niño estaba **descalzo** en el patio.
He walked shoeless on the sand.
Él caminó **descalzo** por la arena.
The shoeless children played in the mud.
Los niños **descalzos** jugaban en el barro.
After losing his shoes, he went home shoeless.
Después de perder sus zapatos, volvió a casa **descalzo**.
She loves feeling the grass under her shoeless feet.
Ella ama sentir el césped bajo sus pies **descalzos**.
He was known in the village as the shoeless artist.
En el pueblo lo conocían como el artista **descalzo**.