"shoal" in Urdu

• چٹان (پانی میں)
• مچھلیوں کا غول

Definition

Shoal پانی میں وہ جگہ جہاں گہرائی کم ہو، جیسے ریت کی چٹان۔ یہ لفظ مچھلیوں کے بڑے غول کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر shoal سمندر یا دریا میں ریت یا پتھر کا ابھرا ہوا حصہ ہوتا ہے، جبکہ مچھلیوں کے جَمْغَے کے لئے برطانوی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'shallow' (کم گہرائی) یا 'school' سے نہ ملائیں۔

Examples

The boat got stuck on a shoal near the shore.

کشتی کنارے کے قریب ایک **چٹان** پر پھنس گئی۔

We saw a shoal of fish close to the surface.

ہم نے سطح کے قریب ایک **مچھلیوں کا غول** دیکھا۔

The map shows a dangerous shoal in the middle of the bay.

نقشہ میں خلیج کے بیچ میں ایک خطرناک **چٹان** دکھائی گئی ہے۔

A massive shoal of tuna passed right below our boat—it was incredible!

ایک بہت بڑا **مچھلیوں کا غول** ہماری کشتی کے نیچے سے گزرا—ناقابلِ یقین منظر تھا!

Sailing here can be tricky because there are many hidden shoals.

یہاں سیلنگ کرنا مشکل ہے کیونکہ یہاں بہت سی چھپی ہوئی **چٹانیں** ہیں۔

We suddenly found ourselves surrounded by a shimmering shoal of tiny silver fish.

ہم اچانک چمکتے ہوئے چھوٹے چاندی رنگ **مچھلیوں کے غول** سے گھِر گئے۔