"shoal" in Portuguese (PT)
Definition
'Shoal' é uma zona pouco profunda num corpo de água, como bancos de areia perto da costa. Também pode significar um grande grupo de peixes juntos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Shoal' pode referir-se a um banco de areia ou a um grupo de peixes (sobretudo britânico). No inglês americano, usa-se mais 'school of fish' para cardume. Não confundir com 'shallow' (adjetivo) ou 'school' (grupo de peixes).
Examples
The boat got stuck on a shoal near the shore.
O barco ficou preso num **banco de areia** perto da costa.
We saw a shoal of fish close to the surface.
Vimos um **cardume** de peixes perto da superfície.
The map shows a dangerous shoal in the middle of the bay.
O mapa mostra um **banco de areia** perigoso no meio da baía.
A massive shoal of tuna passed right below our boat—it was incredible!
Um enorme **cardume** de atuns passou mesmo por baixo do nosso barco — foi incrível!
Sailing here can be tricky because there are many hidden shoals.
Navegar aqui pode ser complicado porque há muitos **bancos de areia** escondidos.
We suddenly found ourselves surrounded by a shimmering shoal of tiny silver fish.
De repente ficámos rodeados por um **cardume** cintilante de pequenos peixes prateados.