"sherpa" in Bengali

• শেরপা
• পাহাড়ি গাইড

Definition

শেরপা একটি নেপালের হিমালয় অঞ্চলের জাতিগোষ্ঠী, যারা সাধারণত পাহাড়ে ওঠার দলে গাইড ও বোঝা বহনের কাজ করেন। কখনও কখনও এটি সমস্ত পাহাড়ি গাইড বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত নেপালের শেরপা জাতির সদস্যদের বোঝালেও, কথোপকথনে সব পাহাড়ি গাইড বা সহায়ক ব্যক্তিকেও 'শেরপা' বলা হতে পারে। ব্যবসা বা রাজনীতিতে, 'Sherpa' বলতে প্রস্ততি-কার্যকারী বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The Sherpa helped the climbers carry their bags up the mountain.

**শেরপা** পর্বতারোহীদের ব্যাগ পাহাড়ে নিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিলেন।

A Sherpa guided us through the snowy path.

একজন **শেরপা** আমাদের বরফঢাকা পথে গাইড করেছিলেন।

We hired a Sherpa for our trek in Nepal.

আমরা নেপালে আমাদের ট্রেকের জন্য একজন **শেরপা** ভাড়া করেছিলাম।

Without our Sherpa, we would never have reached the summit.

আমাদের **শেরপা** না থাকলে আমরা কখনও শীর্ষে পৌঁছাতে পারতাম না।

She acted as the team's Sherpa, carrying extra food and making sure everyone was safe.

সে দলের **শেরপা** হয়ে অতিরিক্ত খাবার বহন করছিল এবং সবার নিরাপত্তার দায়িত্ব নিচ্ছিল।

In business, a Sherpa prepares all the details before a big meeting.

ব্যবসায়, একজন **শেরপা** বড় মিটিংয়ের আগে সব বিশদ প্রস্তুত করেন।